THE CRIMSON CIRCLE MATERIALS

The Karisma Series

SHOUD 1: “Kharisma 1” – Featuring ADAMUS: , channeled by Geoffrey Hoppe

Presented to the Crimson Circle
August 2, 2014
www.crimsoncircle.com


МАТЕРИАЛЫ АЛОГО КРУГА
Серия "Каризма"

Шоуд 1: "Каризма 1"
Адамус через Джеффри Хоппе
2 августа 2014 г.
 
Перевод PavelM*
 
 
Я есть что Я есть, Адамус из суверенного Владения.
Добро пожаловать на встречу. Для тех из вас, кто вернулся - добро пожаловать обратно. (Адамус усмехается) Я всегда поражаюсь... всегда поражаюсь - не знаю, то ли вы упрямы, то ли упорны, то ли у вас нет ничего лучшего, как провести субботний день здесь? Но - добро пожаловать обратно, дорогие друзья.
В Клубе вознесенных Мастеров есть одна вывеска - на самом деле ровно в тот момент, когда вы входите в дверь. И эта вывеска гласит: "Я отказался от всего и взамен не ожидаю ничего - кроме самого себя".
 
 
Оставляя позади индивидуальность
Каждый вознесенный Мастер... Каждый вознесенный Мастер проходит через разновидность духовного пубертата, где отказывается от всего. И это не только деньги, вещи, автомобиль, ваш дом, ваша работа, ваша семья... Но когда всё действительно доходит до этого, то, что вы по-настоящему оставляете, - это всё, что вы знали о себе самом. Едва ли не самое трудное, что будет когда-либо делать вы или любой другой пробуждающийся человек. Поскольку всегда есть желание укрепить эту индивидуальность, укрепить своё "я". Вы делаете это с помощью вашего гардероба, вашей работы, вашего статуса в обществе, ваших отношений с самим собой. Пытаясь всегда обозначить себя неким новым и интересным образом. Но в конечном счёте, все это превращается в руины, или от этого остаются только ошмётки, либо вы изящно отпускаете это. Изящно...
И это - я надеюсь - мы будем делать в нашей следующей серии, в этой серии, названием который я поделюсь с вами через мгновение. Я позволю ожиданию немного усилиться...
Но действительно, есть всё это, связанное с оставлением индивидуальности. Разум не может постичь этого. Не может. Разум пытается как-то оправдать это, говоря: "Ладно, я буду чуть меньше, чем я есть". Но так или иначе, вы не можете. Разум говорит: "Я избавлюсь от вредных привычек..." Что ж, вы обнаружите - и я заявляю это публично - вы обнаружите, что на самом деле ваши вредные привычки служили вам достаточно хорошо. То, о чём я беспокоюсь - это ваши хорошие привычки. (смех) Правда! Это те привычки, это всё то, что вы делаете, полагая добродетельным, что вы защищаете, за что держитесь. И даже когда я пытаюсь забрать это у вас, пытаюсь пинками выгнать это из вас, вы держитесь за них.
Ваши вредные привычки, конечно же, вам не нравятся - вы пытаетесь избавиться, пытаетесь преодолеть их. Это ваши собственные поля сражений с применением силы внутри себя... (позирует фотографу) Спасибо... Так что я беспокоюсь не о плохих привычках, а о том, что вы считаете своими хорошими привычками, строительными блоками вашей самооценки, вашей индивидуальности.
Вы находитесь в очень смешном - смешном для меня - в смешном переходе от того, что вы могли бы назвать своей личностью, своей индивидуальностью, в то, что похоже на большую бездну. Это не так, но вам придётся подойти к этому, как к бездне. Вам придётся подойти к этому, не зная, что будет дальше. В противном случае ваша личность попытается ухватиться за это, слепить это в такой образ, каким бы она захотела видеть себя. И как вы уже обнаружили, тот образ самого себя, который вы хотели бы иметь, является, в общем-то, недостижимым. В общем-то, недостижимым...
Но тем не менее, вы продолжаете пытаться достичь его. Вы продолжаете стремиться к нему. Я могу сказать вам сейчас - и это сообщение, разумеется, для вас, а не для внешнего мира, - вы не хотите, чтобы вы достигли его.  Так прекратите пытаться! Вот почему я не поклонник любых целей, планов и программ. Они для простых смертных... (небольшой смех, Адамус усмехается) И когда я говорю "простые смертные", я говорю не о физическом теле. Я говорю о тех, кто держится за иллюзию - давайте скажем, за восприятие, - того, чем является жизнь и как они вписываются в неё. И действительно, это то, чем в очень многом является жизнь людей - пытаться вписаться, постоянно задавая вопрос: Где бы мне вписаться? Как бы мне вписаться? И ещё веками наводящий ужас вопрос: "Кто я?"
Никогда не задавайте его снова. Как только вы почувствуете, что он возникает внутри - этот вопрос "Кто я?" - в какой бы интерпретации вы ни задавали его, в какой бы форме вы ни задавали его, - как только вы почувствуете, что он возникает, сделайте глубокий вдох и - Я есть что Я есть! Заткнись! (небольшой смех)
 
 
Новости о Сэме
Давайте начнём сегодняшнюю встречу с некоторых новостей о Сэме. (аудитория реагирует восклицаниями) О, Сэм... (Сэм является текущей инкарнацией Тобиаса, подробнее см. материалы на сайте Алого Круга. - прим. пер.)
Для Алого Круга, я знаю, прошло 15 лет. И как ни странно, 15 лет прошло для Сэма. Это случайное совпадение? Или нет? Нет, нисколько.
Итак, Сэму сейчас 15 лет. Представьте себе на минуту, как это было, когда вам было 15... Это то плохое, о чём я говорил раньше. (небольшой смех, Адамус усмехается) Очень трудный возраст, когда вам 15. Вы ни к чему не принадлежите. Вы ещё не взрослый, но уже не ребёнок. Вам не хватает возраста, чтобы водить машину, но на велосипеде вы выглядите глупо. (смех) У вас пока нет навыков, не говоря о мудрости, чтобы направлять свою жизнь, но вы пытаетесь. Как я сейчас слышу, Калдре говорит, что в этом возрасте он думал, что знает всё, как и очень многие из вас. Родители не знают ничего... Он думал, что он всё клёво понимает, а родители - вообще ничего.
Но всё же очень трудный возраст в 15 лет - для мальчиков, только выходящих, наконец-то, из пубертата, и для девочек, которые в этом возрасте смотрят на мальчиков и думают: "Какой у них пушок..." Адамус усмехается) Сэму 15 лет, и он ведёт очень интересную жизнь. На самом деле, он ещё и не жил, поскольку многие, многие годы он был лишь телесной оболочкой. Вы можете себе представить это - жить лишь оболочкой? Словно пустая картонная коробка... Ожидая, когда кто-то вложит что-то и отправит её куда-нибудь по UPS... (небольшой смех) Спасибо... (UPS - почтовая служба в США- прим. пер.)
Я думал, вы поаплодируете или рассмеетесь...
ЛИНДА: Я могла бы использовать свой планшет...
АДАМУС: Ладно...
Итак, ему 15 лет и он находится в этом промежуточном состоянии, но на протяжении очень долгих лет он был этой самой телесной оболочкой, пока не наполненной энергией или сознанием себя, Тобиаса...
Затем, когда он - когда Тобиас, суть Тобиаса, - начала занимать это тело, тогда он начал развивать собственную индивидуальность. Но всегда было что-то в нём, некое сопротивление идентифицировать себя, развивать индивидуальность - такую же, как у вас. Всегда было нежелание делать что-то, что заперло бы его в определённой роли, форме, индивидуальности.
Любопытно заметить, что путешествие Сэма является также вашим путешествием. Немного другим - вы не были телесной оболочкой. Некоторые из вас превратились в неё, но тогда ещё вы не были. (смех) Никто из вас, конечно... Никто из вас... (Адамус усмехается) 
На самом деле, в этом есть доля правды, потому что часть вас на какое-то время ушла. Часть вас в известной степени ушла. И не то, что затем вошло ещё что-то или кто-то... Но оно было очень запутанным - это время духовного пубертата. Настолько запутанным, что вы не знали, что делать. Вы буквально пятились какое-то время.
И пока вы так поступали, вы обнаружили, что ваши ресурсы, ваше изобилие, даже ваш жар, ваша страсть к жизни, как казалось, улетучиваются. Но вы не могли остановить это. Вы не могли остановить это, повторяя вновь и вновь всё то же. Вы знали, что это не находилось в резонансе с вами, знали, что это не приводит вас туда, куда вы хотели попасть... Но вы не знали, что делать.
Это очень похоже на проживание периода пубертата ребёнком. Совсем не зная, что делать со своим телом. Мысли меняются... всё меняется... И поэтому очень, очень многие из вас отказались.
Интересно отметить, что на самом деле вы попыталась нырнуть даже глубже. Вы попытались активировать некоторые старые страсти, и это не работало. Это не работало... Было определённое внутреннее сопротивление - я бы сказал, божественный разум внутри вас, который говорил: "Это не будет работать". И таким образом, вы опустили руки, вы сдались. Вы стали своей собственной оболочкой.
Ваше тело по-прежнему реагировало. Ваша индивидуальность находилась как бы на автопилоте - она была в состоянии функционировать, разговаривать... И в некотором смысле, в режиме автопилота она продолжала пытаться заново отстроить или вновь идентифицировать себя. Это сводило вас с ума - полностью. И тогда вы задали этот вопрос, который я просил вас больше не задавать. Вы продолжали говорить: "Кто я?" Поздней ночью вы прятались в своём шкафу, стоило вам подумать, что меня видели на вечеринке во Франции,  продолжая говорить: "Но кто я? Кто я? Дорогой Бог, дорогой кто угодно, кроме Адамуса, кто я?" (смех)
И затем вы тайком начали ходить к предсказателям. Я знаю - вы делали это... я видел... Я знаю, что вам было стыдно, когда вы делали это. Вы чувствовали вину и собственную ничтожность - и вполне справедливо. Но вы тайком бегали к каким-то предсказателям, экстрасенсам, к кому угодно... К кому угодно, кроме себя... А-В-U... (anything but you - кто угодно, кроме себя. - прим. пер.)
И что произошло потом? Мы знаем эту историю. Мне даже не нужно создавать рассказ для Мемуаров Мастера об этом. Но я это сделаю. Вы убежали к предсказателям, и вы создали для себя ещё больший бардак. На какое-то время они дали вам немного идентичности. О да, ты была принцессой в Египте! Конечно, была - только к делу это не относится. (смех) Извините, я должен удалить это... Вы никогда не будете помнить. Это как в "Людях в чёрном" - "больше не вспомнишь"... (жестикулирует, подражая героям фильма "Люди в чёрном", смех) Я посматриваю ваши глупые фильмы... (Адамус усмехается) 
Итак, они дали вам временное вливание в собственную идентичность. Вы восстановили её, несколько дней чувствовали себя хорошо, но что потом? Катастрофа... Но я отвлёкся - мы говорим о Сэме... Или же мы говорим о вас?
Итак, Сэм, 15 лет... Очень интересно... Никогда по-настоящему не создавал свою индивидуальность. Кто-то говорил, что он был немного унылым. Кто-то - что он был несколько скучным. Кто-то говорил, что он был совсем оторван от реальности, что он не может ни чем заняться, что он постоянно мечтает... И на самом деле так и было. Он переживал очень важный процесс внутри себя.
Он учился навыкам жизни, но не слишком хорошо. Сэм, 15 лет, совсем не отличник, нет... Вроде большинства из вас... (небольшой смех) Четвёрки считались достижением - это был праздник в доме. Тройки были терпимы... Без особенной книжной учёности, но невероятно интуитивный...
Когда он выбирается из головы, когда он перестаёт пытаться постичь структуры, паттерны, перестаёт обращаться к разуму и логике - невероятно. Он может решить что угодно очень быстро. Ему не надо знать факты и цифры.
В 15 лет Сэм не в собирается поступать в университет. Вероятно, он поступит - на непродолжительное время, а затем ему станет невероятно скучно со всеми... всеми сухими предметами, которые имеют очень мало общего с настоящей жизнью, с настоящей радостью жизни. Не особенно хороший ученик, но невероятно интуитивный, как очень многие из вас.
Разница в том, что у Сэма не было 20 или 30 лет программирования, чтобы запрятать эту интуицию. Сэм остался относительно чистым и ясным. Даже хотя его родители - теперь разведённые - оба были профессорами университета, они не понимали Сэма. Я говорю о Сэме или вас? Они действительно не понимали его - вас - очень хорошо, и потому они как бы игнорировали его, что дало ему много свободного времени наедине с собой.
Интересно, что теперь Сэм в свои 15 лет находится в последних днях своего пубертата, и мы можем теперь говорить о нём больше. Мы как бы оставили его в покое на период этих очень чувствительных лет пубертата. Мы будем говорить о нём всё больше и больше, потому что он чувствует глубокую связь с каждым из вас - так же, как это было и до сих пор есть у Тобиаса.
Он чувствует некую связь. Он пока не знает, что это такое, и ему всё равно, что он не знает точно, что это такое. Ему всё равно, что он не знает то, что называется Алым Кругом, шамбру, какие-то подробности... Поскольку он это чувствует. И он позволяет именно этому подняться изнутри. Он знает, что что-то есть. Он знает, что это является - думаю, вы могли бы назвать это так, - поддержкой, товариществом, принятием, состраданием.
Он знает, что это есть, но точно не знает, где это. Но ему всё равно, и это очень важный момент. Ему не обязательно знать детали.  На самом деле, в известном смысле это обедняет ту красоту, которую он сейчас чувствует, потому что если бы он внезапно вновь открыл Алый Круг и шамбру, то было бы слишком много подробностей. Но сейчас он чувствует яркость каждого из вас... да.
Я вообще не удивился бы... Калдре немного фильтрует сейчас, поэтому мы просто выключим его... Но я бы совсем не удивился, если он начнёт говорить с кем-то из вас, соединяться с кем-то из вас.
Этим летом он работает на ферме, и ему очень нравится. Он любит работать с землёй. На ферме не слишком много животных - в основном там овощи и фрукты. Но ему нравится работать в этой обстановке: выходить во двор, прикасаться к природе, наблюдать, как всё растёт, видеть красоту жизни. Он находится там со своими друзьями - теми, кто уехал из города, кто работает на фермах. И здесь он обнаруживает теперь некую страсть... Страсть, которую он никогда прежде не чувствовал. Свою Kейко. И она появилась не от растений, не из земли или от дружеской обстановки по вечерам, но он чувствует внутри себя что-то - что-то, что теперь раскрывается.
В то же время он также ощущает чувственность жизни. Он начинает чувствовать - давайте скажем - появляющееся у него очень сексуальное, красивое чувство. С некоторыми из школьных друзей он смотрел - много раз - смотрел интернет и порнографию. Никогда не испытывая здесь большого интереса. На самом деле, это его смущает, потому что он чувствует энергию в этом, он чувствует, что происходит насилие и подпитывание. И он спрашивает себя, думает про себя, что в интимности, сексуальности есть такая красота, но где же она? Никто об этом не говорит. Либо секс является тем, в чём сидит порок, или же это что-то запретное, или же он в этих порнографических ссылках. Так что он сейчас в большом замешательстве - почему люди не говорят о сексуальности с точки зрения чего-то очень дорогого, чего-то прекрасного.


Конечно, есть некоторые, кто так поступает, но в преобладающем массовом сознании это либо вина и стыд, или что-то нечистое, нездоровое и подпитывание энергией. Вместе с работой на ферме, это вдохновляет его сейчас к тому, чем он будет заниматься в своей жизни. Сейчас он очень эволюционирует.
Сэм высокого роста, и его сочли бы красивым, но удивительным образом он теперь не похож ни на одного из своих родителей. Он был похож, когда был моложе. А затем, проходя весь этот процесс пубертата, он сделал нечто совершенно блестящее - то, что я прошу сделать всех вас - оставить свою родовую биологию. Она не ваша - она заимствована, она унаследована.
Он никогда не проводил много времени в своей родовой биологии. Он использовал её части, её атрибуты, чтобы родиться в физическом теле. Но в период пубертата он прошёл через очень интересный этап, где он на самом деле освободился. Он не знал, что он делал именно это. Но на самом деле на очень высоком уровне он отпустил свою родовую биологию.
Остались ещё небольшие следы её, но он не похож на своих родителей - очень красивый, высокий. Конечно, он привлекает и мужчин, и женщин. И не только из-за физической сексуальности, но из-за его индивидуальности или - рискну сказать - из-за отсутствия индивидуальности.
Сэм - очень любящий, очень чувствительный, но как и вы, он считает, что подвержен воздействию, что должен укрываться, что должен незаметно уклоняться... И вот почему работа на ферме этим летом идеально подходит для него.
Да, у него были интимные отношения с женщинами. У него был секс - хотя он ещё очень молод, - но очень и очень красивым образом. В отличие, в частности... Для многих из вас - я закрою глаза на мгновение, но вспомните себя в этом возрасте - не имея на самом деле никакой настоящей чувственности или осознанности... как-то всё неуклюже... или слишком поспешно... (Адамус усмехается)  Хорошо, идём дальше... (небольшой смех)
Итак, Сэм - повторюсь - очень одарён, с хорошим эстетическим вкусом... очень талантлив... Но пока у него нет никаких реальных направлений, чтобы выразить это. Так что лучшее, что с ним случилось за долгое время, было это лето вне дома, лето на ферме, где он откроет для себя очень много всего - как многие из вас сделали, когда были в этом возрасте.
Это была новая информация о Сэме. Мы будем более пристально смотреть за ним теперь, когда он выходит из пубертата....
 
 
Духовный пубертат
Говоря о выходе из пубертата, духовного пубертата, который очень многие из вас сейчас переживают... Это некомфортно. Вы выходите из очень плотной индивидуальности - индивидуальности, которая была разработана в течение многих и многих жизней. И сейчас она растворяется...
Есть некое сопротивление - вы пытаетесь держаться за неё по многим направлениям. И очень часто - полагаю, это естественно, - вы хотите что-то в себе отпустить, а затем сфокусироваться или развить что-то другое.
И по сути, в духовном развитии, особенно на этом этапе пубертата, по мере того, как он подходит к завершению, вы понимаете, что кое-что вы отпустили, но вы понимаете, что это похоже на бесчисленные слои лука, на кожуру лука - вы снимаете снова и снова. У вас наступает момент, когда вы осознаёте, что просто шелушите - отшелушиваете, и вы говорите: "Когда вообще такое отшелушивание этих слоёв закончится?"
Когда вы действительно оказываетесь в этой точке - вам уже надоело отшелушивать, вы чертовски устали от этого, - вот когда всё это, как вы могли бы сказать, взрывается, растворяется, распадается, уходит.
Это пугающий процесс, потому что, опять же, большинство из вас сидит в этом размышлении... Тут встречаются два уровня: есть глубокое внутреннее желание - вы называете это духовностью, пониманием себя или Бога, открытием себя настоящего. У вас всегда это было основным направлением... Но тем не менее, вы по-настоящему не понимали, что это было именно так. Вы не всегда могли четко сформулировать это. Вы не могли сказать: "Глубоко внутри меня есть это сокровенное желание". Это объяснялось на других уровнях, в частности, ментальных, словами: "Я устал от этой жизни. Я хочу, чтобы что-то изменилось. Я хочу, чтобы всё стало лучше".
На другом уровне вы были здесь (в голове - прим. пер.) и говорили: "Я хочу больше изобилия. Я хочу быть моложе. Я хочу быть умнее. Я хочу достичь своих целей". Это происходит здесь (в голове), в то время как внизу - глубокое желание познать себя доподлинно, по-настоящему.
Эти две вещи оставались в противоречии во многих отношениях, потому что индивидуальность не хочет видеть себя уничтоженной. Ни в малейшей степени. Индивидуальность хочет усовершенствовать себя. Это "усовершенствовать" было запрограммировано - за многие жизни. Постоянное программирование - усовершенствовать свой интеллект, улучшить изобилие, улучшить свой внешний вид, улучшить свою способность заводить друзей и располагать к себе людей, и всё остальное. Поэтому индивидуальность, личность не может постичь, что на самом деле она растворится.
Хотя ниже что-то говорит: "Аллилуйя! Пора! Когда это вообще произойдёт? Когда мы выберемся из этого фарса, который мы тут разыгрываем? Когда мы оставим игры позади и войдём в свою подлинность?"
Разум впрыгивает и говорит: "О, подлинность - вот она!" Потому что ваш разум чувствовал что-то, индивидуальность чувствовала: "Да, я подлинная..." И затем он пытается быть подлинным, и не может. (небольшой смех) Не может. И это смешно до известной степени, потому что вы пытаетесь быть подлинными в том, что абсолютно не подлинное. Оно не плохое, но не является подлинным. Это не то, кем вы на самом деле являетесь.
 
 
Тело света
Попробуйте почувствовать себя сейчас... Попробуйте почувствовать себя - в своём теле, в своих мыслях, в своей душе... То, что находится на поверхности, с чем сталкиваются другие, что проецируется вовне - не то, что в действительности находится внутри, но что проецируется, - является старой биологией. Мы будем очень много работать над телом света. На самом деле, мы не будем работать над ним - мы будем позволять тело света.

Вы прониклись этим, и я знаю, некоторые из вас очень раздосадованы, потому что - обратите на это особое внимание - потому что вы пытаетесь создать тело света через свой старый человеческий разум. И эти двое вместе хорошо не работают. Вы пытаетесь использовать свою индивидуальность - концепцию вашего разума по поводу того, каким должно быть тело света, - чтобы внести в тело света. Все что вы делаете - вы вредите своему старому телу. Вы создаёте конфликт в своём старом теле, потому что думаете через него.

У вас есть представление, что вы будете ходить в двух футах от земли, что вы будете светящимися и размытыми, как неоновый свет в туманную ночь и просто... (издает жужжащие звуки, смех) Здесь нет ничего общего с этим! Совсем ничего! Поэтому прежде чем мы сможем выполнить большой объём работы с телом света, мы избавимся от большого количества мыслей о том, что такое тело света.

Это интересно... Вы противоречите себе - вы говорите: "Да, но у меня есть такое желание - получить тело света. Я устал от этого человеческого тела - с каждой минутой оно становится старее, тяжелее и всё более несбалансированным". То, что вы чувствуете на очень глубоком уровне - и именно поэтому я говорил о Kейко, - этой внутренней страсти, этом пылающем огне внутри вас. Я говорил об этом в прошлом месяце, поскольку именно эта Kейко, эта страсть, это необъяснимое, неосознанное пока знание в действительности вносит тело света.
И затем ваша голова берёт всё под контроль и предлагает любые основания, почему вы хотите своё тело света. И я знаю, что некоторые из вас - там - уже начинают писать свои книги про тело света. И вы понятия не имеете, что это такое. И вы лишь создадите неразбериху для других людей из-за вашего неправильного представления о теле света. Мы доберёмся туда, и мы доберёмся туда, несмотря на вас. Поскольку есть глубокое внутреннее знание, что эта биология действительно не ваша. Так что освободитесь от любых фокусов, любых "штучек" и всего другого, когда вы думали о книге, которую собирались написать, и занятиях о теле света, которые собирались провести. И отпустите это на какое-то время - пока вы по-настоящему не поймёте, что такое тело света, пока вы по-настоящему не поймёте и не почувствуете Kейко - это жгучее, жгучее желание.
Это пламя Kейко - как я уже сказал... Если вы в ней, если вы позволяете её, то это прохладный огонь... Прохладный - поскольку он не сожжёт вас. Это - огонь трансмутации, а настоящий огонь трансформации или алхимии - это нежаркое пламя. Но если вы вне её и пытаетесь манипулировать ею, пытаетесь заточить её под свою сегодняшнюю индивидуальность, то он будет гореть как в аду. То есть - как в аду, в настоящем аду. Он многое сожжёт.
Так что речь о том, как оказаться внутри этой страсти и о позволении её. Но я опять отвлёкся...

Итак, тело света и ваша биология... Это произойдёт естественным образом. Вы это понимаете? Это происходит сейчас естественно. Это то, что вы чувствовали. Вот почему я обращаюсь сейчас к Сэму, говоря, что Сэм не слишком умён, но в моменте он мудр и интуитивен - как бы вы ни захотели назвать это. Он не думает - он позволяет.

 
 
Оставляя позади индивидуальность и ее подтверждение
Итак, одновременно с тем самым приближением к концу духовного пубертата была такая попытка улучшить или развить свою индивидуальность. И опять же, я возвращаюсь к причинам, по которым я не сторонник планов, программ и целей. Всё, что это делает - усиливает или уплотняет вашу индивидуальность. И у людей есть большое желание делать это - идентифицировать себя как что-то, идентифицировать с чем-то... Вот почему они образуют группы по интересам. Они входят в клубы и ассоциации, чтобы они могли идентифицировать себя. Они постоянно пытаются улучшить себя.
Мы же собираемся освободить себя. И это может быть пугающе. До настоящего времени у вас было множество такого рода опытов. Иногда это может быть пугающе - отпустить эту штуку под названием индивидуальность.
Но индивидуальность - то, с чем вы отождествляете себя, связываете себя, для которой подтверждаете себя, - больше не действительна. Вы понимаете, что именно происходит очень часто, когда люди должны подтверждать свою состоятельность... Выйдите в повседневную жизнь - вы постоянно обесцениваете себя чем-то. Поэтому вы постоянно пытаетесь доказать свою состоятельность. Вы пытаетесь сложить кусочки - кусочки "кто я". Мать вы или отец, начальник или водитель такси, того вы возраста или этого, умный вы или глупый... И это не имеет значения. Не имеет значения, обесцениваете ли вы себя... Нет большой разницы между высказыванием "Я умный" и "Я глупый". Как минимум, это подтверждение или идентификация - когда вы говорите: "У меня было плохое детство - у меня было хорошее детство. Я хорошо выгляжу - я плохо выгляжу". Всё это подтверждения - даже если это негативные подтверждения.
Это те крючки, которыми вы цепляетесь за что-то, чтобы идентифицировать себя. И чем больше вы идентифицируете себя, чем больше вы ассоциируете себя с другими вещами, тем лучше вы себя ощущаете - какое-то время. Но затем это начинает стираться, и затем вы придумываете какой-то новый план, программу, цель или что угодно.
Не поймите меня неправильно. Замечательно, когда вы выражаете то творческое существо, каким являетесь. Но иногда эти планы и программы являются не способом выражения, а лишь способом подтверждения своей состоятельности. И иногда - способом отвлечь себя от себя.
Мы собираемся войти в красивое время настоящего отпускания индивидуальности. Я не говорю о том, чтобы убить индивидуальность, уничтожить её. Но - освободить все эти точки соединения, точки подтверждения того, кто вы.
Наверное, вы заметили, что в последнее время есть случаи - возможно, много случаев - очень интересных, насыщенных, странных снов. Вы пытаетесь понять их, и в них нет никакого смысла. Это не вещие сны. Они не о том, что произойдёт в мире, что будет с вами. Это буквально всё то, что происходит в вашей жизни.
В ходе попыток доказать состоятельность вашей индивидуальности вы создали всё больше и больше аспектов - хотя у вас и так их было очень много. Но вы создали ещё больше аспектов.

И это было занятно. Понимание Аспектологии очень и очень важно, но здесь также наступает момент, когда вы становитесь немного одержимы ею. (Аспектология - курс, предлагаемый Алым Кругом. - прим. пер.) И вопреки тому, что изначально сказал Тобиас, вы пытались контролировать эти аспекты, словно бы это куча щенков или же это ваши дети. 

Или же вы боитесь их, как будто у них больше силы, чем у вас, или у них больше жизненности, чем у вас... Возможно, это слово лучше... Очень интересно... И в частности, было бы очень интересным духовное и психологическое обсуждение того, как понимание Аспектологии фактически на какое-то время создаёт новые аспекты. И фактически создаёт - я бы сказал - страх аспектов... Или когда их творец... Представьте себе это - их творец... получился бы хороший научно-фантастический фильм или книга... Их творец, начинающий понимать аспекты, которые у него есть, фактически отдаёт власть или свою жизненность одному из тех самых своих аспектов либо многим аспектам. Другими словами: "Мои тёмные аспекты являются более могущественными, более жизненными, чем я сам". И это происходит - я видел это у многих из вас. Я не буду никому смотреть в глаза - я буду смотреть в камеру. Я вон там видел, как это происходило. (показывает на камеру, имея в виду аудиторию в интернете. - прим. пер) Вы отдавали некоторым из этих аспектов жизненность, полномочия, индивидуальность, как будто они умнее вас, более талантливы, чем вы, или более одарённы, чем вы. Это интересный феномен, потому что вы являетесь творцом каждого из этих аспектов.
Может быть, есть скрытое желание или надежда, что один из них окажется лучше вас. Надежда, что: "Боже, надеюсь, что есть что-то получше, чем это! Может быть, есть аспект, чьё великолепие превышает моё". Или даже извращённым и искажённым образом: "...более могущественным, чем я. Настолько тёмным, что он грандиознее меня". Некая разновидность извращённого желания, что есть что-то большее, чем вы сами - потому что вы сами себя не устраиваете. Поскольку эта индивидуальность не является вашей.
Конечно, легко понять, когда я говорю, что тело не ваше. Вы говорите: "Чёрт возьми, да! Я напоминаю себе мою мать... Я не хочу быть похожей на мою мать! Я хочу быть похожей на отца!" Так что присутствует едва ли не "сплочение под знаменем", когда мы говорим об отпускании биологии предков. "Чёрт, давно пора!" Но я говорю, что давно пора также и признать, что эта индивидуальность на самом деле не ваша... такая  странная... Конечно, впрыгивает разум и говорит: "Ну, а чья же она тогда?" Ничья.  Но это не подлинный вы, это не настоящий вы.
Я чувствовал, слышал в последнее время ваши вопросы к себе. И один из главных ваших вопросов такой: "A я подлинный? Я являюсь настоящим?"
Когда вы были моложе, особенно для тех из вас, у кого был какой-то религиозный опыт, как правило, это было: "Я хороший или плохой?" Или если вы верили в Деда Мороза... Я хороший или плохой? И теперь это было заменено на: "Я настоящий? Я с собой подлинный?" Ну, конечно, нет! Конечно, нет!
Я хочу, чтобы вы посмотрели на свою индивидуальность. Я говорю о фасаде... Я говорю о витрине, о способности "показать товар лицом"... Я не говорю о подсобке... мы вернёмся к ней позже. Но я говорю о том фасаде, который вы воздвигли. На чём он базируется? Он базируется частично на вашем воспитании. Другими словами, обстановка, ваши родители, братья и сестры, ваши учителя - базируется на этом. Что совсем не ваше...
Ваша индивидуальность базируется на большом количестве реагирований на обстоятельства из вашего прошлого, которые на самом деле вы не воспринимали во всей их полноте. Мы говорили об этом много раз. Вы видите лишь осколок того, что происходило в прошлом. Но вы берёте этот осколок и помещаете его в развитие своей индивидуальности, вы помещаете его непосредственно в себя, а затем как-то прилаживаете его и говорите: "Это же я..."
Вы берёте то, что произошло с вами в жизни, и просто принимаете это без настоящего понимания, что именно произошло, или - я бы сказал - не извлекая оттуда мудрости. Когда же вы отскабливаете страх, детали, травму и всё остальное и извлекаете лишь  мудрость... нам предстоит здесь извлечь много мудрости. И вы принимаете то, что залетает к вам извне. Новости - вы принимаете их, как свои собственные...


И кстати, весь этот процесс, который вы проходите... И спасибо Марти за намёк... он зевнул... ...весь этот процесс утомляет вас, и он скучный, чтобы о нём говорить. Не лучше ли спеть? Это утомляет вас, а потом вы спрашиваете себя - во всём этом развитии индивидуальности, которое сейчас катится под гору по рельсам к крушению индивидуальности... Это похоже на то, как если бы вы находились в пубертате. Помните, когда вам было 13, 14, 15 лет? Вы не могли выспаться. ...как и не могли наесться. Но вы не могли выспаться - постоянно уставшие, постоянно чувствуя слабость, постоянно ощущая отсутствие энергии, кроме случайных её приливов для сексуальных мыслей и переживаний... Но в остальном это было... (небольшой смех) Я говорю больше для мальчиков... Мальчики смеются... мужчины. Мне надо говорить - мужчины.
Итак, сейчас вы особенно устали, и что вы делаете в этом случае? Вы говорите: "Ох, я старею..." Что вы будете делать дальше? Это классика... (кто-то говорит: "Спать..." ) Будете спать... Нет, вы говорите: "Что со мной не так? Что со мной? Мне нужно больше заниматься спортом, потому что я слышал об этом в новостях или какой-то доктор сказал 'больше упражнений". На самом деле, вам это не требуется, правда! (смех и аплодисменты) Когда мы войдём в тело света, вы обнаружите, что упражнения являются полной фигнёй. Это действительно так. Нет, так и есть! Потому что где-то вы слышали: "Я должен тренироваться, и должен делать так по многу часов в неделю, и это..." Боже!.. Это такая безрадость жизни! (unjoy - новое слово Адамуса от английского unjoyful - безрадостный.- прим. пер.)
Затем вы говорите: "Тогда я должен есть по-другому..." Видите, что вы делаете. Вы надстраиваете все эти атрибуты... здание индивидуальности. Нет, вы устали, потому что проходите через духовный пубертат. Это очень затратный процесс. Вы избавляетесь от всего того дерьма, которое таскали с собой в течение долгого времени и которое не является вашим. Это не ваша индивидуальность.
Когда вы пойдёте сегодня вечером домой или когда проснётесь утром, посмотритесь, пожалуйста, в зеркало, потому что это тело не ваше. А эта индивидуальность? Вы должны аплодировать через мгновение, но она не ваша! (смех) Слава богу! Она не ваша.
Это поднимает очень много моментов. Что же тогда ваша индивидуальность? Вот почему я говорил в прошлом месяце о Kейко - вашей страсти. А во-вторых, вам больше не нужно идентифицировать себя с чем-либо. Вы не должны говорить: "Я мужчина 42 лет, шести футов в высоту и у меня такое-то образование". Всё это не важно. Действительно, не важно. Они не важны там, куда мы направляемся. С ними весело играть, когда вы понимаете, что это просто игрушки.
С ними действительно весело играть. Именно в этот момент вы начинаете по-настоящему играть роль и незаметно соскальзываете в пьесу - в какую бы ни захотели, а затем также незаметно выходите из неё. Но в данный момент вы не верите, что играете. Вы верите, что это реально, и пытаетесь найти свою подлинность. Вы постоянно слышите это, идущее из самых глубоких частей вас: "Я подлинный? Я настоящий? Я не поддельный?" Такое возникает снова и снова... Да, вы именно такой. Несомненно. И это хорошая новость.
Это оставляет большое пустое пространство вроде: "Ничего себе, что же мне делать? Чем я буду заполнять это? Как я стану собой?" Разве это не интересно - в этом поиске "как быть собой" мы заберём вас у вас, чтобы вы смогли действительно понять, кем вы являетесь. Очень многое из этого - лишь фасад.
В этом много замечательного... не поймите меня неправильно. Много замечательного, но вы должны понимать, что это игра. Это творчество в своём процессе... Вы должны оставить позади попытки улучшить это "я", это тело, эту индивидуальность или этот разум.
 
 
Новая серия
 
Итак, с учетом всего сказанного, я провел много времени, обдумывая, как называть нашу следующую серию. Я посмотрел на то, куда мы собираемся идти, что мы собираемся сделать в нашей серии. И на какое-то мгновение я хотел назвать её серией "Любовь"... Хм... и привести её к любви к себе. Любовь... какой прекрасный опыт... (Линде) Не могла бы ты записать это в наш список предстоящих дел... Нет, не там... нет, в своём списке дел... Пожалуйста, нам это нужно - "Книга любви". "Книга любви"...
ЛИНДА: Конечно.
АДАМУС: Любовь, впервые испытанная здесь, на этой планете... Бог, Дух ни черта не знал о любви, пока вы не испытали её. Существует вся эта штука о том, что "Бог есть любовь". Бог не имеет ни малейшего представления о любви. Да и как она могла, когда никогда не испытывала её, пока не испытала это через тебя... (показывает на сидящих в аудитории) ...и через тебя? (Адамус говорит о Боге/Духе в женском роде. - прим. пер.)
Так что я думал назвать это серией "Любовь", но это немного дёшево, немного легковесно. Да, мне хотелось сделать его более отражающим суть... Но, конечно, мы будем говорить о любви, но не о старой любви, когда одна индивидуальность говорит, что любит другую. Поскольку это не любовь. (Линда приклеивает к рубашке Адамуса записку, небольшой смех, Адамус снимает и возвращает её Линде) Хорошо, сохрани её ты...
"Книга любви"... Пожалуйста, напомните Линде. Каждый раз, когда видите её, обнимите и скажите: "Книга любви!" (небольшой смех)
Итак, я хотел назвать это серией "Любовь", но подумал: "Нет, это слишком просто, слишком дёшево. Я хотел назвать это серией "Тело света", потому что мы...
ЛИНДА: Ты хочешь, чтобы я написала это здесь? (показывает на планшет)
АДАМУС: Не совсем... Да, мы собирались называть это серией "Тело света". Но, я подумал - мы будем говорить о теле света, мы будем создавать тело света. И хотя вы и говорите, сколько будет веселья и как это будет замечательно, - это будет трудно, если только вы не сделаете глубокий вдох, не перестанете работать над ним, не перестанете создавать ожидания. Вы получите его естественным образом... да.
Итак, я подумал - нет, я не хочу называть это "Телом света", потому что будут странные ожидания. Все будут ожидать, что станут красивыми, сексуальными и молодыми. И хотя это может произойти, это не должно быть подлинной... (небольшой смех) да. Почему нет? А разве в этом настоящая причина сделать это? (кто-то говорит: "Нет".) Нет... Вы говорите "нет" сейчас, но я знаю настоящую... (смех)
Но мы будем исследовать тело света. Но я подумал: нет, это пошлёт неверный сигнал, и мы привлечём... Чёрт, к нам вернуться кое-кто из тех, кого мы исключили!


ЛИНДА: Да!
АДАМУС: Нет, нет, нет... Не делайте этого. Мы уже ушли слишком далеко...
Итак, я размышлял. Я проконсультировался с некоторыми из членов Клуба вознесённых Мастеров и сказал: "Да, пришло время для новой серии с шамброй. Я смотрю на несколько разных вещей. Я даже пока не говорю этого ни Калдре, ни Линде. Но как я должен это назвать?" И у них тоже было несколько предложений на этот счёт... И возможно, у кого-то из вас есть какие-то предложения. Есть предложения?
(пауза)
Никто не решается! (Адамус усмехается)  Кроме Пита... Пит, как бы ты это назвал?
ПИТ: Позволение...
АДАМУС: Позволение.
ПИТ: ...моего вознесения.
АДАМУС: Позволение моего вознесения... Неплохо.
ЛИНДА: Ещё один.
АДАМУС: Хотя в этом нет жара... Думаю, мы порядком устали сейчас от позволения. Это как: "Вот дерьмо..."
ПИТ: Ты же раньше говорил про позволение...
АДАМУС: Раньше... А потом мы устали от него! (смех)
ПИТ: Я - нет, а ты - да.
АДАМУС: Да, как бы ты это назвала?
СЬЮ: Путешествие моего просветления.
АДАМУС: Вся серия - и про твоё путешествие просветления? Только про твоё?! (смех) Мы хотим потратить год на разговоры о твоём путешествии? - не думаю... Я понимаю, что ты...
СЬЮ: Но каждый воспримет это индивидуально.
АДАМУС: Путешествие в моё просветление... да...
СЬЮ: Или просто "Просветление".
АДАМУС: Просветление... да.
СЬЮ: Да.
АДАМУС: Разве мы не делали этого или...
СЬЮ: Немного скучно...
АДАМУС: Нет, но мы приближаемся... Мы приближаемся. Это... Калдре говорит, что я должен... ...что нет плохих идей.
СЬЮ: Хорошо.
АДАМУС: Мы приближаемся... Что ещё? Другие мысли? Нет, это не плохо. Это что-то вроде - каким будет следующий шаг? Что это за...
СЬЮ: То, что ты говоришь нам - это...
ЛИНДА: Подожди, подожди! Говори с микрофоном, чтобы люди могли услышать....
СЬЮ: Ты говоришь нам, что мы собираемся пройти через просветление... что собираемся стать телом света. Правильно?
АДАМУС: Да. Возможно.
СЬЮ: Возможно...
АДАМУС: Да.
СЬЮ: Но мы не собираемся летать и гудеть... (смех)
АДАМУС: Ты хочешь сделать это сейчас, чтобы покончить с этим? (небольшой смех) У тебя целая сцена - мы включим музыку, чтобы было какое-то...
СЬЮ: Нет-нет, мы не будем делать этого.
АДАМУС: А могли бы...
СЬЮ: Ты мог бы...
АДАМУС: Только не с этим ченнелером!
ЛИНДА: Ох... Что это было?
АДАМУС: Внутренний конфликт - он пытается выдавить меня!
(смех, поскольку Адамус изображает внутреннюю борьбу с Калдре)
Я вернулся! (смех) Я остаюсь внутри. Он не будет выталкивать меня. Следующий... Серия... Как бы вы назвали эту серию?
ЛИНДА: Moфo! (Mofo - прозвище Марти. - прим. пер.)
АДАМУС: Серия "Мофо"...
MAРTИ: "Давайте продвинемся с этой дерьмовой серией"! (смех и аплодисменты) Это достаточно остро?
АДАМУС: Мне нравится...
МАРТИ: Есть тут темперамент, а?!
АДАМУС: Мне нравится, хорошо.
МАРТИ: Да.
АДАМУС: Но мы должны это немного сократить. Дай мне два-три слова...
МАРТИ: Оторвёмся по полной! 
АДАМУС: Оторвёмся по полной... (смех) Мы можем привлечь не тех людей на этом...
МАРТИ: Точно, очень верно, да.
АДАМУС: Да...
МАРТИ: Мы же не хотим дать задний ход! (досл. go backwards. Игра слов, поскольку другое значение этого выражение - впасть в грех. - прим. пер.)
АДАМУС: Мне бы хотелось, чтобы у нашей аудитории были зубы, если вы понимаете, о чём я... (громкий смех)
ЛИНДА: Ты закончил с ним?
АДАМУС: Да... (усмехается) Следующий... Какие-то ещё идеи, прежде чем я открою секрет... Да, как бы ты назвала это?
ЭЛАЙЯ: Переплюнуть "Оторвёмся по полной" очень трудно...
АДАМУС: Да.
ЭЛАЙЯ: Серия "Инициирование"...
АДАМУС: Инициирование во что?
ЭЛАЙЯ: Инициирование в большей степени нас самих.
АДАМУС: Да... на самом деле, неплохо... На самом деле, это хорошо... Но ежедневно проходит множество инициаций - в бизнесе нью эйджа. В самом деле, прямо сейчас кто-то находится посреди Тихого океана, инициируя некий портал, который просто наполнен рыбой и больше ничем. (смех) Но они думают, что они что-то открывают... Но что мне в этом нравится - это инициация самих себя, которую, как вы могли бы подумать, выполняет всё больше людей, но это не так.
Там всегда происходит инициирование чего-то ещё.
Эта бедная планета - если бы я мог на мгновение занять свою импровизированную трибуну - эта бедная планета со всеми этими работниками света, которые бесцельно мотаются и инициируют всё - от кокосовых пальм до камней в земле и тому подобного! Оставьте Гайю в покое! Ради бога! Перестаньте инициировать! Знаете, инициирование похоже на то, как изгадить всё вокруг себя.
И знаете, они используют инициирование, инициации, священные инициации и всё остальное - они используют это как отвлечение. Как огромное отвлечение, чтобы им не пришлось инициировать самих себя.
ЭЛАЙЯ: Самоинициация...
АДАМУС: Да. Мне отчасти это нравится, но нам необходимо количественно определить это. Инициация всего чего угодно... Исключительно себя... Всего... Но тогда никому не будет интересно, потому что они хотят выйти и инициировать что-то. Да. Хорошо.
ЛИНДА: Это помогает чувствовать себя важным...
АДАМУС: Да, следующий...
ШАМБРА (мужчина): Используй своё слово - Kайко.
АДАМУС: Kайкo... (Адамус усмехается)  У Кайко немного негативная коннотация. Это - Kейко.
ШАМБРА: Kейко...
АДАМУС: С "Кайко" как бы ассоциируется культурная негативность... Причина, почему я не захотел называть это "Kейхо", потому что кто-нибудь... Линда... ...переиначит его в серию "какое-нибудь-хо". (небольшой смех) Но мне это нравится, и я действительно думал об этом. На самом деле, я думал о нескольких вещах. И не могли бы мы получить сюда нашу доску для письма... (Линда подходит к планшету) Нет, доску для письма...
ЛИНДА: Большое и уродливое?..
АДАМУС: А что это?
ЛИНДА: Маленькая доска для письма. Не робей!
АДАМУС: Но как... как я должен... Пресвятая богородица! Она пишет на... Не могу дождаться, когда расскажу об этом вознесённым Мастерам! Я просто счастлив! Посмотрите, что у нас есть! Какое устройство! Какой инструмент! Мы можем показать это?
ЛИНДА: Выведите это на экран.
ДЖОН (Кудерка): Он не подсоединён...
АДАМУС: Отнесите его Джону. (Линда бежит с планшетом в заднюю часть зала)
Так что я думал, чтобы назвать это серией Кейко. И через минуту я дам Линде правильное написание для Kейко. И я был очень, очень близок к тому, чтобы назвать это так, поскольку этот год - на самом деле ты полностью прав - этот год будет посвящён этой страсти. Не ложным страстям.
Не старой страсти "пытаюсь откопать что-то, что хоть немного придаст мне сил". Но я говорю об огненной, пламенной, прекрасной, поглощающей, трансформирующей, удивительной страсти. О том, что всегда было на поверхности, но вы не позволяли этому проявиться. О том, что превосходит вашу индивидуальность. О том, что отменяет попытки развить вашу индивидуальность. (смех, поскольку на экране появляется написанное Линдой слово "Батхед!") (Батхед - герой американского мультсериала. В переводе с английского - тупица, идиот. - прим. пер.) Думаю, мне нужна моя доска для письма... ...моя доска для письма.
Первые слова, написанные на этом новом устройстве - о них я хотел рассказать вознесённым Мастерам сегодня вечером. И знаете, что они бы сказали? "Какая замечательная технология! Что на нём написали?" Давай перейдём в режим стирания...
Kейко пишется как К-е-й-к-о. (Линда пишет) Я говорил об этом в прошлый раз, это слово Kейкo - эта внутренняя страсть - также писалась и с "-ко", и с "-хо". Но давайте придумаем слово. Почему нет? На самом деле, создавать слова едва ли не проще всего - просто выдумайте собственное слово. Хотя там у него есть корни, означающие настоящую внутреннюю страсть.
Так что я думал, чтобы назвать это серией Kейко, потому что мы будем иметь дело со страстью. Эта страсть, этот огонь проявится и изящно поглотит вашу индивидуальность - не чтобы создать лучшую индивидуальность на основе вашей старой личности. Она изящно поглотит всё, Пол, что ты знал про Пола.
И когда я говорю "поглотит" - не значит "разрушит"... Я хотел сказать, что она не убьёт вас - не думаю, что это произойдёт... (небольшой смех) Но она поглотит всё, чем являлся Пол - в том числе и имя "Пол", потому что в действительности это не твоё имя. Она поглотит - очень красивым, изящным образом, - твои мысли. Когда я говорил раньше: "Посмотрите, кем, по-вашему, вы являетесь... Посмотритесь в зеркало... ", вы являетесь сочетанием некой биологии и мыслей, которые - прежде всего - не являются вашими. Вот почему было так трудно...
Чем ближе мы подбираемся к сути и чем меньше остаётся до конца этого духовного пубертата, тем, на самом деле, всё становится труднее. Поскольку ваша настоящая подлинность присутствует здесь. Она внутри, но она была поймана в ловушку. Она была поймана в ловушку, как и Kейко. Ваше подлинное Я есть было поймано в ловушку. И там повсюду были расставлены всевозможные атрибуты, какие-то инициирования и весь остальной подобный хлам. Это не ваше.
И поначалу оно ощущает себя раздетым, когда Kейко начинает поглощать его. Оно чувствует себя раздетым, потому что будет это желание восстановить, желание заново идентифицировать себя. И будет период времени, примерно в 21 день, когда будет ощущаться огромная отсоединённость. Но в отличие того, что было в прошлом, когда это было ужасным, теперь это будет очень освобождающим. Немного пугающим, но в целом очень освобождающим. С вероятностью это произойдёт в течение следующего года.
Двадцать один день ощущения, что больше вы ничто, что всё ушло. Что это - история... В течение этого времени, когда ваша душа будет брать каждую деталь, каждую мысль, каждый опыт, - опыт и - как мы говорим в Kихак - сдирать подробности, потому что в них нет смысла. сдирать эмоции, потому что они ложные, и будет дистиллировать это в мудрость.
А после этого в следующем году мы будем учиться позволять этой мудрости проявляться, потому что сейчас она не проявляется. Она словно бы находится где-то ещё, словно бы скрыта... Лишь на очень, очень короткое время мудрость как-то используется. Но на самом деле это то, что научился делать Сэм. Он обошёл стороной всё остальное. Он идёт сейчас прямо к мудрости.
И вот почему - в первую очередь - кажется, что у него всё получается - настолько, что другие люди начинают завидовать. У него просто получается - при том, что он не слишком умный. Если ему зададут вопрос из мировой истории, математики или чего-то подобного, то он не будет знать ответ. И ему это безразлично... и он не чувствует, что должно быть как-то по-другому.
Он подключается к мудрости - к той самой чистой мудрости внутри себя.
Так что я очень серьёзно думал о том, чтобы назвать это серией Kейко. Но после долгого глубокого дыхания я сказал: "Но где же суть? Что мы действительно пытаемся здесь сделать?"
И затем меня осенило. (обращается к Линде) Готова написать на следующей странице? Меня осенило. И это то, что относится к Kейко, к любви к себе, к позволению, отпусканию и всему остальному, что мы делаем при вхождении в тело света. Это связано с очень важным словом - с харизмой. С харизмой... И мне бы хотелось назвать это серией "Харизма". Да... Но мы запишем его с буквой "К". Давай, запиши... нет, Линда, сначала напиши вот так, а затем подпиши снизу вместо "Х" букву "К"...
 
 
Каризма
Каризма происходит от греческого слова "kharis". Kharis означает "дарить с изяществом". Дарить с изяществом... Изящное дарение...
Когда вы подойдёте к этому... Кстати, есть как бы... При определении харизмы на английском вы часто думаете о харизматическом человеке. И отчасти это правда. Существует нечто, называемое харизмой. Никто не знает, где она существует. Никто, судя по всему, не может извлечь её, никто не может представить её в виде химической формулы. Уверен, что после сегодняшнего дня кто-то предложит таблетки "Kаризма", разработанные специально для шамбры... (небольшой смех, кто-то говорит: "Без глютена...") Да, да. Хотя думаю, это сделаю я сам... (Адамус усмехается) 
Но харизма - что это? Полагаю, вы скажете, что это человек, имеющий определённое сияние, определённые личные качества. Политические деятели, обладающие харизмой - используя стандартное определение, - могут притягивать к себе людей. Вы все встречали харизматичных людей. Вы находитесь в их присутствии, и есть что-то харизматичное в них.
Но здесь всё будет немного по-другому. Речь не просто о блестящей, удачной личности. Kаризма является идущим изнутри изяществом. Kаризма является тем естественным, по-настоящему подлинным вами - за вычетом индивидуальности, которой вы не являетесь, - проявляющимся сейчас. Это - подлинный вы. Это - Я есть в своём выражении.
Будет стремление выбежать отсюда и сказать: "Я хочу развить свою Kаризму. Я хочу установить с ней связь! Я хочу иници-..." Вот что мы должны сделать - провести инициацию Kaризмы! Я хочу инициировать Каризму! Куда мы должны вылить воду... ведро с водой? (ссылается на то, как он вылил ведро с водой на предыдущем шоуде. - прим. пер.)  Нет, нет.
Kаризма уже здесь, она уже внутри вас. Она уже внутри, готовая появиться. Она - это тот подлинный вы, тот, о ком вы постоянно спрашиваете себя. Продолжая говорить: "Я являюсь подлинным?" Что ж, нет - на самом деле, не являетесь. Так что сдайте назад, чтобы ваша подлинность могла выйти, чтобы настоящий вы могли выйти.
Ты, брат Джон - я пристану к тебе, поскольку ты одарил меня такой широкой улыбкой… Какое любопытное развитие индивидуальности! Но я смотрю на тебя - то есть смотрю на того, кем, как ты думаешь, ты являешься, - и я не могу не посмеяться… улыбнуться. Это же не ты! И ты знаешь это, и ты борешься с этим! Как делаете и все вы, но я здесь пристаю к брату Джону... И ты говоришь: "Но я должен продолжать работать над собой, развивая себя, делая себя лучше, а затем отправляться искать себя". Заставляешь меня ругаться... Хватит! Тебе не нужно делать ничего из этого.
Тебе не нужно ничего делать, Джон - экс-Джон, бывший Джон. Тебе не нужно делать ничего, кроме как выпустить эту Каризму. Она уже здесь. Тебе не нужно инициировать её. Ты не должен обливать её водой. Ты ничего не должен делать с ней, и это будет проблемой. Ты захочешь что-то сделать. Ты скажешь, твоя индивидуальность скажет: "Вздор, что-то же я должен сделать с моей Kаризмой! Мне нужно развить её! Я должен вдохнуть её!" Нет - ничего, кроме как позволить ей проявиться. Так что "Позволение" было правильным - это также серия "Позволение". Это одно из того, что вы делаете.
Kаризма является этим - как бы вы назвали - этим светом внутри вас. Но я даже не хочу называть её светом. Kаризма является вашим Я есть в своём выражении. И как только вы смахнёте пыль, вычистите всё остальное - родовую биологию, индивидуальность - всё, что не ваше... Я не могу подчеркнуть это так, как следовало бы... Ваша идентификация, ваша личность на самом деле вами не являются. Она на самом деле была кое-как слеплена на скорую руку из большого количества кирпичей, которые родом из чужих вам мест. Слепленные на скорую руку некоторым интересным бессистемным образом - думаю, вы могли бы сказать, неким творческим и художественным образом, - но теперь вы устали от этого, и я это знаю. И вы это знаете - мы все это знаем. Большинство из нас знает...
Kаризма - это ваша проявляющаяся естественная суть. Что интересно в Kаризме - она уже здесь, стоит вам лишь позволить ей проявиться. Вы не сможете определить её атрибуты, всё остальное... Разве я не отправил телепатического сообщения по поводу кофе со сливками?
ЛИНДА: Да, да, да! Поняла!
АДАМУС: Да. Но в то же время мне нужно, чтобы ты писала... (смех)
АДАМУС: Нет, нет... Дорогая Линда, ты могла бы поручить это кому-нибудь...
Итак, Kаризма... Важной особенностью Каризмы - и мне не слишком-то хочется вообще упоминать это, поскольку это задаст определённые ожидания, после чего мы забудем про Kаризму, и затем, в следующий раз, мне придётся провести занятие "Получение пинка под зад ради Каризмы". (небольшой смех)
Kаризма является...
САРТ: Ты опять выльешь воду на ковёр?!
АДАМУС: Да-да... (усмехается) 
Kаризма является тем, что притягивает по-настоящему. Притягивает по-настоящему... Есть книги, написанные о Законе притяжения. Интересные, идущие в правильном направлении... Но как правило, они очень ментальны. Каждый начинает думать про то, чего он хочет... Это не работает, это не слишком эффективно. И затем они впадают в уныние, затем они плохо думают о себе, затем они отождествляют себя с "Я совсем не эффективен в привлечении. Никто меня не любит, и поэтому я ничего не могу привлечь". Нет, вы просто не являетесь в этом подлинными. Вы были в этом очень ментальными.
В ментальном мало или вообще нет Кейко, огня, страсти. Оно не является подлинным. Каждый раз, когда у вас появляется мысль, то большинство из них на самом деле не ваши. Когда вы думаете о чём-то, то 95% из этого вообще не ваше. Но тем не менее, вы притворяетесь, что это так. Вы действуете, играете роль, словно это так. Это не так. Поэтому мы собираемся содрать всё это и обратиться к тому, что является вашим.
Ваша Kаризма не означает, что вы должны выйти в свет и стать экстравертом. Она не означает, что вам необходимо прогуливаться по улице, пожимая каждому руку, рассказывая анекдоты в продуктовом магазине... Нет, вы будете выглядеть идиотом, если будете так делать. (небольшой смех)
Kаризма является тем, что притягивает естественным образом. Она привлекает энергию естественным образом... Она притягивает людей...
На самом деле, это интересно, потому Сэм не слишком разговорчив. Не говорит много слов... Но ему и не нужно. Те слова, которые он говорит, очень ясные, и произносит он их изнутри себя. Он их не бормочет под себя... (показывает) Сэм говорит всегда в нескольких словах, но они отчётливы, и все их слушают. Слушают не только звуковые волны, исходящие из его рта. Люди чувствуют его Kаризму, и у него её много...
Люди скажут, что он харизматичен, что он притягателен, поскольку он физически привлекателен, или потому что он... в нём что-то есть - что у него приятная улыбка или красивые глаза. Но они пытаются лишь как-то объяснить, потому что не знают, как определить, не знают, как говорить о Kаризме. Поэтому им приходится думать о чём-то другом. Он харизматичен, потому что позволяет проявиться себе настоящему. А не всем этим мыслям... И он не загрязнил себя кучей всего того, что ему не принадлежит. Во время своего биологического пубертата он также прошёл через свой духовной пубертат. У него масса Kаризмы.
Kаризма - если вы обратитесь к настоящему определению - это дар изящества, который каждый даёт сначала себе. И затем естественным образом он передаётся другим.
Каризма является тем, что присутствует изначально. Это - ваше Я есть. Ей не требуется индивидуальность. Ей не требуется идентифицировать себя. Kаризме не требуются планы, программы и цели. Не требуются. Человеческие потребности ведут лишь к тому, чтобы занять себя и почувствовать себя лучше, достигая цель. Каризме этого не нужно.
Каризма - это вы. И я знаю, что слова, которые я говорю сейчас, - это просто слова... Но я попрошу вас немного вчувствоваться в это... ...в этом небольшом... В чём-то это мераб, но в большей степени это просто десять или пятнадцать минут, чтобы вчувствоваться в свою Kаризму.
 
 
Мераб Каризмы
Если музыка у нас готова... (обращается к режиссёру трансляции) Не включай её, пока я не подам знак.
Сделайте хороший, глубокий вдох... И приглушите свет, пожалуйста...
Вы долгое время искали что-то - что-то, что как вы знали, было здесь, но вы не знали, как добраться до этого. Это было спрятано за мыслями, которые на самом деле не являются вашими... Носилось в теле, которое не является вашим...
Давайте сделаем хороший, глубокий вдох и я попрошу вас вчувствоваться в то, что называется Kаризмой. Не вдумываться в неё, но позволить ей проявиться. Не уходить искать её, но осознать, что Каризма уже здесь. Не пытаться идентифицировать её даже со своим именем. Это не Каризма Тимми... Это не Kаризма Джона.... не Каризма Стефана... Это ваша Kаризма.
Это не элемент строительства вашей индивидуальности.
(звучит музыка - набор треков с сайта PremiumBeat.com)
Это не очередной кирпич в стене. Это то, что находится за кирпичной стеной.
Вам ничего не надо делать с ней. Вам не нужно инициировать её...
(пауза)
Вы не вплетёте её в сюжеты вашей жизни...
(пауза)
Kаризма - это изящество внутри, дар изящества - является той частью вас, что присутствовала изначально, той частью вас, которая просто хотела, чтобы её ощутили...
Сделайте хороший, глубокий вдох... и погасите свет... Спасибо... ...а музыку погромче.
(пауза)
Естественным состоянием Я есть является Kаризма.
Она течёт сама по себе, друзья... Нет никакого контроля за ней... Никто не помещает её в аккуратные коробочки... Это - выражение себя...
(пауза)
Каризма естественным образом никогда не ощущает себя в небезопасности. Ваша индивидуальность ощущала небезопасность много раз. Каризма - всегда безопасна. Она не пытается защитить тело или индивидуальность, поэтому как может она быть небезопасной?


(пауза)
Каризма похожа на сияние. Она совсем не из разума. Если вы попытаетесь думать о своей Kаризме, то придёте в небольшое замешательство. Разум не в состоянии понять её.
И если управляющий вашей индивидуальности попытается понять её, то он не сможет. Она никогда не станет частью вашей индивидуальности - никогда.
Это немного расстраивает управляющего вашей индивидуальности, потому что он любит получать что-то и управлять этим, делать это частью антуража вашей индивидуальности.
У Каризмы нет аспектов - и в равной степени она никогда не позволит себе иметь аспекты. Каризме нет дела до всего духовного, финансового или любого другого.
Каризма плывёт, парит, расширяется, танцует...
(пауза)
Она не терпит деталей. Она не выносит прошлого. Она не выносит философию.
(пауза)
Она не переносит того, что не является подлинным.
(пауза)
Её нельзя поймать в ловушку, нельзя контролировать, нельзя оказать воздействие, нельзя ранить.
Лучшим и, возможно, единственным её другом является Kейко. Kейко живёт по соседству с Kаризмой.
Они часто поют вместе. Они понимают друг друга, потому что у обеих нет определения, нет структуры и нет сдерживаний.
Kаризмa... Kейко... страсть...
Ясность и изящество...
(пауза)
Каризма не является чем-то, что вы можете выработать. Вы никогда не сможете улучшить её.
Поэтому я прошу вас не пытаться - не пытаться улучшить её, сделать её больше, поскольку это всего лишь очень неподлинная индивидуальность играет в своё макио...
Каризма является сердцем сердца. Это - ваше истинное "Я".
Поэтому, пожалуйста, откажитесь, прежде чем даже подумаете о попытке доминировать над ней, управлять ею, обрабатывать её или обманывать её.
(пауза)
Вы долго спрашивали себя - "А я  настоящий? А я подлинный?"
 
Нет. Вы должны сделать на минуту глубокий вдох... и перестать пытаться управлять всем внутри себя...
Перестать пытаться изменять направления естественных потоков - естественных энергий, - и просто позволить ей, вашей Kаризме, проявиться в сиянии, подняться надо всем, с чем вы до сих пор идентифицировали себя - над каждой мыслью, над каждой чертой личности, над каждой неудачей и над каждым достижением.
Позволить Каризме подняться на поверхность и подняться надо всем. Вы начинаете понимать, что действительно было тщетно пытаться развивать эту индивидуальность, а затем улучшать её, пытаться сделать её бессмертной, даже переходя из одной жизни в другую - может быть, с каким-то другим телом. Но что-то пытаться сделать с этой индивидуальностью.
Когда вы вчувствуетесь в Каризму - в свою Каризму, - вы осознаете, что это было действительно тщетно. В этом не было необходимости.
Сколько энергии было пущено в ход - для защиты, для придания формы, чтобы сохранить то, что - как вы чертовски хорошо знаете - на самом деле не вы...
(пауза)
И всё же эта Kаризма - если вы оставите её в покое, если не будете пытаться вплести её в вашу сегодняшнюю индивидуальность, если вы лишь позволите себе быть свободным, то вы начнете понимать, кем в действительности являетесь.
Каризма - это неограниченная индивидуальность... ничем не ограниченное Я есть...
Вы начинаете понимать, что эта Каризма не требует никакой работы. Вы так привыкли работать надо всем, а она не требует работы.
Она также не требует времени. Вы привыкли к тому, что всё разворачивается во времени. Вы даже мне говорите: "Давай покончим с этим." Ладно... пожалуйста... вот ваша Kаризма, Kейко... Kаризма, страсть - страсть изящества Я есть.
Так теперь вы можете позволить ей проявиться?
Вы можете позволить этому быть тем, кто вы есть на самом деле?
(пауза)
Это чувство, друзья... это не мысль - это чувство. Это - состояние знания.
(пауза)
Это как взять чистую тряпку и какой-нибудь очиститель для окон и вычистить всю пыль, все старые накопления, чтобы вы могли позволить проникнуть сиянию этой Каризмы.
Это заберёт вас в такие места, которые ваш разум, ваша индивидуальность не могла себе и представить. Поэтому даже не пытайтесь... Не пытайтесь контролировать её или манипулировать ею.
Это привлечет к вам то, что вы не могли раньше себе представить. Каризма является настоящим магнитом. Так и есть - это отличный магнит. Мы говорили о Законе притяжения, и почему я не большой его поклонник - потому что он ментален. Он не использует Kейко, страсть. Он исходит из разума, и он ограничен.
Но это, ваша Kаризма, является тем, что притягивает, тем самым магнитом, тем самым магнетизмом... И она доставляет всё к вам - не потому, что вы думаете об этом, не потому, что вы боретесь или прилагаете усилия ради этого, не потому, что вы ментально фокусируетесь на ней. Она доставляет это так естественно, с такой легкостью и изяществом, что поначалу это будет небольшим шоком. Она приведёт людей... Она принесёт возможности... Она приведёт ангельских существ... Она приведёт существ Земли - дэвов, фей... Она приносит всё это с изяществом - не с помощью силы, а с изяществом, с совершенством. Она приносит энергию... Потому что вы, наконец-то, стали подлинным. Наконец-то, вы позволяете себе быть свободным.
Сделайте хороший, глубокий вдох... поскольку это серия "Каризма", начинающаяся с "К"...
Хороший глубокий вдох... и ещё раз просто вчувствуйтесь в эту Kаризму. Почувствуйте, на что похоже позволить ей течь сквозь ваше тело - открыто, свободно...
(пауза)
Вижу, некоторые из вас пытаются контролировать её - нет, открыто, свободно... Не позволяйте мыслям разума заставлять её отправляться на лечение каких-то частей вашего тела. Понимаете, вы неожиданно снова управляете... Отойдите в сторону...
Позвольте этой Kаризме, изяществу души - позвольте ей войти в ваши мысли. Ваши мысли - это неисправимые старые шельмы... Но позвольте этой Каризме напрямую втекать в то, чем они являются. Несгибаемые старые моряки - вот на кого они похожи. Слишком долго находились в море...
Позвольте этой Kаризме, вашей Каризме... Это не какая-то универсальная энергия единства - она ваша... ...позвольте ей войти в ваши мысли, в ваш разум.
И если вы сможете впустить её в свой разум, то вы поступите правильно, потому что вы создали этот разум, чтобы он был той ещё крепостью. Вы не впускаете туда всё чужое, хотя на самом деле вы делаете именно это.
Вы делаете глубокий вдох и на мгновение чувствуете, что такое - эта ваша Kаризма, ваша подлинность, входящая прямо в ваши мысли... Похоже на масло и воду, верно? (Адамус усмехается) 
У Каризмы есть замечательный способ, когда она вымывает мусор, фактически прочищает трубы - если вы лишь позволите её, если вы не будете заставлять её. Речь о позволении...
Почувствуйте на мгновение, каково это, когда Каризма втекает прямо в ваши мысли...
(пауза)
Я почти могу видеть это - получится замечательная пьеса! Ваши мысли говорят: "Привет, я Мысли. Ты, должно быть, Kаризма. Добро пожаловать! Я хозяин этого места, я создал это место. Можешь оставаться здесь до тех пор, пока делаешь то, что я говорю, пока не будешь улучшать меня, заставлять выглядеть лучше. Да, потому что ты всего лишь Kаризма. Я же здесь - личность!" Ваша Каризма... плюёт на пол. Она не будет - просто не может - быть контролируемой, манипулируемой... Или чтобы какой-то осёл говорил ей, что делать...
(пауза)
Сделайте хороший, глубокий вдох, дорогие друзья... Хороший глубокий вдох в Каризму...
Kаризма, тело света, все эти замечательные вещи... любовь, всё остальное - мы будем обсуждать в этом году. И в основе всего - Kаризма.
 
 
Пояснение
Я хочу сделать одно замечание, прежде чем мы закончим день. Вы привыкли к слову "харизма", которое означает нечто очаровательное, может быть, даже немного сексуальное. Некое неведомое качество личности, перед которым вы просто не можете устоять.
Это же выходит далеко за рамки этого. Это - ваша сущность. Опять же, обратитесь к корню слова, использовавшемуся греками, когда оно только появилось. Он означает "дар в изяществе". То, что они на самом деле понимали под этим, было - удостаивать себя. И тогда естественным образом вы удостаивали других. Это не делалось ради удостаивания других, как не делалось ради тех, кого естественным образом привлекало к вам, поскольку вы харизматичны.
Тем не менее, существует очень мощный естественный магнит. Он естественным образом притягивает энергии, людей и всё остальное. Он просто доставляет это к вам. Вот почему у харизматичных людей есть некая доля этого свойства. Люди хотят быть рядом, энергия хочет быть рядом, бабочки хотят быть рядом с теми, кто харизматичен. Но это не то, что мы создаём искусственно. Это поднимает что-то очень настоящее изнутри вас.
Так чего ожидать? Как я уже говорил, будет период около 21 дня. - сейчас или, может быть, позже в этом году, - когда появится ощущение, что вы подошли к краю - к краю вашей индивидуальности. Вы подошли - вновь - к большой пропасти. Но эта пропасть не будет страшной. Она не причинит вреда. Это немного испугает вас, но вы подойдёте к этой следующей точке, и это связано - больше всего остального - с обнаружением обманчивости вашей индивидуальности. С обнаружением того, что не является таким уж истинным, а затем обнаружением - вы откроете для самого себя - обнаружением того, как много вы старались и работали, чтобы сделать её истинной, улучшить её, улучшить самого себя... И всё же она не стала такой... Это были не подлинный вы. И затем впуская этот поток Kаризмы...
Она - хотел сказать "занимает положение"... Но она поглощает, обёртывает то, что вы всегда называли вашей индивидуальностью, собой. Вы не сможете тотчас же определить её количественно. Это - чувство. Это - опыт. Вы не будете проходить пять или десять шагов - или сколько там предусмотрено в ней... Так же, как мы не будем проходить через различные этапы интеграции разных уровней тела света. Существуют ли эти разные уровни? Отчасти, но это не важно.
Эти уровни тела света или Kаризмы - мы могли бы пройти и научно проанализировать их. И сказать, что существует 18 элементов или атрибутов Kаризмы - которые существуют. Но давайте просто позволим её. То же самое с телом света. Мы могли бы сказать, что есть все эти различные уровни, и мы можем количественно определить их и говорить о том, что делается на каждом уровне, но зачем? Это будет лишь отвлекать вас.
Мы просто сделаем глубокий вдох и позволим...
Забавно то... то, что вы уже там. Забавно, что вы уже прибыли туда. Как очень часто говорил Тобиас, вы уже вознеслись - теперь вы просто переживаете, на что было похоже оказаться там. Поэтому, пожалуйста, не забывайте, что всё уже сделано. Уже сделано... Поэтому перестаньте так тяжело работать над этим.
Просто сделайте глубокий вдох и осознайте, что... (говорит вместе с аудиторией) ...всё хорошо во всём Творении.
Спасибо, дорогие друзья... Спасибо.
 



 

_______________________________________

* уточнён перевод пары моментов (испр. от 16.12.14)